Acılar

Bu aşkın pençesinde döndüm küle
Sonbahar rüzgârı savurdu beni
Sayende hasret kaldım tek bir güle
Yine de bekledim her zaman seni

Söz vermiştin ömür boyu sevmeye
Tatlı sözlerinle şımarttın beni
Çok severken bırakıp gittin niye
Yüreğimi yaktın mahvettin beni

Bu ne elem bu ne azap böyle
Sende hiç merhamet yok mu söyle
Sen gittin sadece kaldı benle ... acılar

Bu ne elem bu ne azap böyle
Sende hiç merhamet yok mu söyle
Sen gittin sadece kaldı benle ... acılar

In love's cruel grasp, I turned to dust,
The autumn winds scattered me, lost in rust.
Because of you, I've longed for just one rose,
Yet still, I waited, as the cold wind blows.

You promised me forever, to love me true,
With tender words, you spoiled me through and through.
Why did you leave me when my love was so deep?
You burned my heart and left me here to weep.

What is this grief, what is this torment I bear?
Tell me, is there no mercy in you, anywhere?
You left, and the only thing remaining with me is ...sorrow

Söz vermiştin ömür boyu sevmeye
Tatlı sözlerinle şımarttın beni
Çok severken bırakıp gittin niye
Yüreğimi yaktın mahvettin beni

Bu ne elem bu ne azap böyle
Sende hiç merhamet yok mu söyle
Sen gittin sadece kaldı benle ... acılar

Bu ne elem bu ne azap böyle
Sende hiç merhamet yok mu söyle
Sen gittin sadece kaldı benle ... acılar