Van Halen - Aint Talkin' Bout Love Türkçe Çeviri

Aşktan Bahsetmiyorum

Haberler kulağıma geldi bebeğim
Duydum rahatsızlığın hakkındaki her şeyi
İstediğin her şeye sahip olsan da bebeğim
Bende ihtiyaç duyduğun bir şey var
Ah, evet!

Ve bu bahsettiğim şey aşk değil
Benim aşkım berbattır
Bahsettiğim şey aşk falan değil
Daha önce de söylediğim gibi
Evet, söylediğim gibi

Fena değil görünüşün
Ve yine sokaklara dönmüşsün
Evet, sahiden iyi bir iş çıkardığını sanıyorsun bebeğim
Kendine bir dost bulsan iyi olur, dostum

Aşktan bahsetmiyorum
Benim aşkım berbattır
Aşktan bahsetmeyeceğim
Daha önce de söylediğim gibi
Söylediğim gibi, söylediğim gibi, söylediğim gibi!

Aşktan bahsetmiyorum
Bebeğim, aşkım berbattır
Aşktan falan bahsetmiyorum
Daha önce de söylediğim gibi
Uh, söylediğim gibi

Sınırdaydım
Orada durmuş ve aşağı bakmıştım
Orada birçok arkadaş kaybettiğimi biliyorsun bebeğim
Dalgaya ayıracak zamanım yok

Eğer istiyorsan onu, biraz kanın akmalı onun için bebeğim
Evet! Kanın akmalı, kanın akmalı bebeğim
Mmm, kanın akmalı, kanın akmalı bebeğim
Hey! Kanın akmalı, kanın akmalı bebeğim

Ve bu bahsettiğim şey aşk değil
Benim aşkım berbattır
Bahsettiğim şey aşk falan değil
Daha önce de söylediğim gibi
Evet, söylediğim gibi

Aşktan falan bahsetmiyorum
Aşktan bahsetmek istemiyorum
Aşktan bahsetmeye gerek yok
Aşktan bahsetmeyeceğim
Bir daha, bir daha