|
|
||||||
| Yabancı Şarkı Sözleri Yabancı müzisyen ve sanatçılara ait şarkıların sözleri |
 | ||
|
|
LinkBack | Seçenekler | Stil |
26 Ağustos 2021, 20:01
|
#1 |
|
Çevrimdışı
|
Måneskin – Beggin’ - İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Måneskin – Beggin’ - İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Put your loving hand out, baby – Sevgi dolu elini uzat bebeğim ‘Cause I’m beggin’ – Çünkü yalvarıyorum I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, baby – Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, darlin’ – O yüzden sevgi dolu elini uzat tatlım. Ridin’ high, when I was king – Ben kralken yükseklere biniyordum. I played it hard and fast, ’cause I had everything – Sert ve hızlı oynadım, çünkü her şeyim vardı I walked away, you want me then – Çekip gittim, sonra bana istediğiniz But easy come and easy go – Ama kolay gel ve kolay git And it would end – Ve bu sona erecekti So, any time I need ya, let me go – Ne zaman sana ihtiyacım olursa, bırak gideyim. Yah, any time I feed you, get me? No – Ne zaman karnını doyursam, anladın mı? Hayır Any time I see you, let me know – Seni her gördüğümde bana haber ver. But I planted that seed, just let me grow – Ama o tohumu ektim, sadece büyümeme izin ver I’m on my knees while I’m beggin’ – # Yalvarırken dizlerimin üstündeyim # ‘Cause I don’t want to lose you – Çünkü seni kaybetmek istemiyorum. Hey yeah, ratatata – Evet, ratatata. I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana And put your loving hand out, baby – Ve sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana And put your loving hand out, darlin’ – Ve sevgi dolu elini uzat, tatlım. I need you to understand – Anlamanı istiyorum Tried so hard to be your man – Senin adamın olmak için çok uğraştım The kind of man you want in the end – Sonunda istediğin türden bir adam Only then can I begin to live again – Ancak o zaman tekrar yaşamaya başlayabilirim An empty shell – Boş bir kabuk I used to be – Ben eskiden The shadow of my life – Hayatımın gölgesi Was hangin over me – Bana asılıyordu A broken man – Kırık bir adam But I don’t know – Ama bilmiyorum Won’t even stand the devil’s dance – Şeytanın dansına bile dayanamaz To win my soul – Ruhumu kazanmak için What we doin’? What we chasin’? – Ne yapıyoruz? Ne peşindeyiz? What about ’em, why the basement? – Peki ya onlar, neden Bodrum? Why we got good shit, don’t embrace it? – Neden iyi bir bokumuz var, onu kucaklama? Why the feel for the need to replace me? – Neden beni değiştirme ihtiyacı hissediyorsun? You on a runway track from the good – İyi bir pist pistinde I want to paint in the pictures any way we could, react – Resimlerde yapabileceğimiz herhangi bir şekilde boyamak istiyorum, tepki vermek Like the heart in a trash where you should – Bir çöpte kalp gibi You done gave it away, ya’ had it till you took it back – Onu verdin, geri alana kadar aldın. But I keep walkin’ on – Ama yürümeye devam ediyorum Keep rockin’ dawns – Sallanmaya devam et dawns Keep walking forward – İlerlemeye devam et Now the court is yours – Şimdi mahkeme senin Keep browsin’ halls – Koridorlara göz atmaya devam et ‘Cause I don’t wanna live in a broken home – Çünkü kırık bir evde yaşamak istemiyorum. Girl I’m beggin’ – # Yalvarıyorum kızım # Mhh ye-e-e-ah – Mhh ye-e-E-ah I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, baby – Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, darlin’ – O yüzden sevgi dolu elini uzat tatlım. I’m fightin’ hard – Zor savaşıyorum To hold my own – Kendiminkini tutmak için Just can’t make it all alone – Sadece yapayalnız yapamam I’m holdin’ on – Tutuyorum I can’t fall back – Ben tekrar aşık oluyorum I’m just a con about to fade to black – Ben sadece siyaha dönüşmek üzere olan bir dolandırıcıyım I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana Put your loving hand out, baby – Sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, darlin’ – O yüzden sevgi dolu elini uzat tatlım. I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, baby – Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, darlin’ – O yüzden sevgi dolu elini uzat tatlım. I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out, baby – Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğim I’m beggin’, beggin’ you – Yalvaracak değilim, bağışlamak sana So put your loving hand out – Bu yüzden sevgi dolu elini uzat |
| Yer İmleri |
| Konuyu 1 kişi okuyor: (0 üye ve 1 misafir) | |
|
|
| Forum | Bilgilendirme | Künye |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc. Forum Sahibi: Dea Dia ve Gece |
Sitemiz; yer sağlayıcı bir forum sitesidir. Forumel.Com adresimizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt olarak yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresleri de dahil olmak üzere sair kişi veya adli mercilere müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir paylaşımın olduğunu düşündüğünüz mesaj ya da konuyu; İLETİŞİM linkine bildirim yoluyla iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir. |
|
Normal
