Michael Kiwanuka – Cold Little Heart İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Did you ever want it?
– Hiç istedin mi?
Did you want it bad?
– Kötü birşey mi istedin?
Oh my, it tears me apart
– Aman Tanrım, beni parçalara ayırıyor

Did you ever fight it?
– Hiç savaştın mı?
All of the pain
– Tüm bu acı
So much pride
– Çok gurur
Running through my veins
– Damarlarımda koşuyorum

Bleeding, I’m bleeding!
– Kanıyor, kanıyorum!
My cold little heart
– Soğuk küçük kalbim
Oh I, I can’t stand myself
– Oh ben, kendime tahammül edemiyorum

And I know in my heart
– Ve kalbimde biliyorum
In this cold heart
– Bu soğuk kalpte
I can live or I can die
– Yaşayabilirim ya da ölebilirim
I believe if I just try
– Eğer denersem inanırım
You believe in you and I
– Sana ve bana inanıyorsun.

In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben

Did you ever notice
– Hiç fark ettin mi
I’ve been ashamed?
– Utandım mı?
All my life
– Tüm hayatım boyunca
I’ve been playing games
– Oyun oynamayı oldum

We can try to hide it
– Saklamaya çalışabiliriz.
It’s all the same
– Hepsi aynı
I’ve been losing you
– Sana ulaşamıyorum
One day at a time
– Her seferinde bir gün

Bleeding, I’m bleeding!
– Kanıyor, kanıyorum!
My cold little heart
– Soğuk küçük kalbim
Oh I, I can’t stand myself
– Oh ben, kendime tahammül edemiyorum

And I know in my heart
– Ve kalbimde biliyorum
In this cold heart
– Bu soğuk kalpte
I can live or I can die
– Yaşayabilirim ya da ölebilirim
I believe if I just try
– Eğer denersem inanırım
You believe in you and I
– Sana ve bana inanıyorsun.

In my heart, in this cold heart
– Kalbimde, bu soğuk kalpte
I can live or I can die
– Yaşayabilirim ya da ölebilirim
I believe if I just try
– Eğer denersem inanırım
You believe in you and I
– Sana ve bana inanıyorsun.

In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben

In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben
In you and I
– Sen ve ben

Maybe this time I can be strong
– Belki bu sefer güçlü olabilirim
But since I know who I am
– Ama kim olduğumu bildiğimden beri
I’m probably wrong
– Muhtemelen yanılıyorum.

Maybe this time I can go far
– Belki bu sefer çok uzağa gidebilirim
Thinking about where I’ve been
– Nerede olduğumu düşünüyorum.
Ain’t helping me start
– Başlamama yardım etmiyor.