Guns N' Roses | Knocking On Heaven's Door Türkçe Çeviri

Knocking On Heaven's Door

Mama, take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark, too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

"You just better start sniffin' your own rank subjugation Jack
'Cause it's just you against your tattered libido, the bank and the mortician forever, man.
And it wouldn't be luck if you could get out of life alive."

Knock-knock-knockin' on heaven's door

Cennetin Kapısını Çalıyorum
Anne, rozetimi sök çıkar
Onu artık daha fazla kullanamam.
Görmek için çok karanlık olmaya başlıyor
Sanki cennetin kapısını çalıyormuşum gibi hissettiriyor

Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum

Anne silahlarımı yere koy
Onları ateşlemyeceğim artık
Şu soğuk kara bulut aşağı doğru iniyor
Sanki cennetin kapısını çalıyormuşum gibi hissettiriyor

Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum
Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum

''Şimdiden başlasan iyi olur koklamaya kendi rütbende boyun eğişi, Jack
Çünkü bu sana karşı senin hırpani cinsel içgüdün, banka ve cenaze görevlisi sonsuza kadar, adamım.
Ve bu şans olmazdı eğer hayattan canlı çıkabilseydin.

Tık-tık-tık,cennetin kapısını çalıyorum