Get It On · T. Rex Türkçe Çeviri

Şarkı sözleri

Well you’re dirty and sweet
Clad in black don’t look back and I love you
You’re dirty and sweet, oh yeah
Well you’re slim and you’re weak
You’ve got the teeth of the hydra upon you
You’re dirty sweet and you’re my girl
Get it on, bang a gong, get it on
Get it on, bang a gong, get it on
Well you’re built like a car
You’ve got a hub cap diamond star halo
You’re built like a car, oh yeah
Well you’re an untamed youth
That’s the truth with your cloak full of eagles
You’re dirty sweet and you’re my girl
Get it on, bang a gong, get it on
Get it on, bang a gong, get it on — oh
Well you’re windy and wild
You’ve got the blues in your shoes and your stockings
You’re windy and wild, oh yeah
Well you’re built like a car
You’ve got a hub cap diamond star halo
You’re dirty sweet and you’re my girl
Get it on, bang a gong, get it on
Get it on, bang a gong, get it on — ooh
Well you’re dirty and sweet
Clad in black, don’t look back and I love you
You’re dirty and sweet, oh yeah
Well you dance when you walk
So let’s dance, take a chance, understand me
You’re dirty sweet and you’re my girl
Get it on, bang a gong, get it on
Get it on, bang a gong, get it on — ow
Get it on, bang a gong, get it on — ow — get it on — mh
Get it on, bang a gong, get it on — a-a-a-a
Get it on, bang a gong, get it on — a-a-a-a…
Take me, for a meanwhile I’m still thinking…

Şarkı sözü çevirisi

Kirli ve Tatlısın.
Siyah giymiş arkana bakma ve seni seviyorum
Kirli ve Tatlısın, oh evet
Zayıfsın ve zayıfsın.
Üzerinde hydra'nın dişleri var.
Sen Çok Tatlısın ve sen benim kızımsın.
Giy, gong çal, giy
Giy, gong çal, giy
Bir araba gibi inşa edildin.
Bir hub cap elmas yıldız halo var
Bir araba gibi inşa edildin, oh evet
Sen evcilleşmemiş bir gençsin.
Kartallarla dolu pelerininle gerçek bu.
Sen Çok Tatlısın ve sen benim kızımsın.
Giy, gong çal, giy
Giy, gong çal, giy-oh
Rüzgarlı ve vahşisin.
Ayakkabılarında ve çoraplarında blues var.
Rüzgarlı ve vahşi, oh evet
Bir araba gibi inşa edildin.
Bir hub cap elmas yıldız halo var
Sen Çok Tatlısın ve sen benim kızımsın.
Giy, gong çal, giy
Giy, gong çal, giy — ooh
Kirli ve Tatlısın.
Siyah giyinmiş, arkana bakma ve seni seviyorum
Kirli ve Tatlısın, oh evet
Yürürken dans ediyorsun.
O yüzden dans edelim, bir şans al, beni anla
Sen Çok Tatlısın ve sen benim kızımsın.
Giy, gong çal, giy
Üzerinde alın, bir gong patlama, üzerine olsun-ow —
Tak şunu, bir gong vur, tak-ow — tak-mh
Giy, gong çal, giy-A-a-A-a
Giy, gong çal, giy-A-a-A-a…
Beni Al, bu arada hala düşünüyorum…